Gershom Scholem - Žydų mistika
Kapitalinis Gershomo Scholemo (1897–1982) veikalas Žydų mistika yra epochinės reikšmės knyga. Tai ne tik solidi mokslinė monografija, kurioje autorius sistemiškai apibendrina kelis dešimtmečius trukusių filologinių, filosofinių ir teologinių tyrinėjimų rezultatus, bet ir vienas pamatinių tekstų, supažindinančių Vakarų skaitytoją su neaprėpiamai turtinga dvasine žydų tradicija.
Šios unikalios knygos vertimas į lietuvių kalbą jau savaime yra neeilinis mūsų kultūros įvykis: iki šiol lietuvių kalba neturėjome nė vieno šiai temai skirto teksto, svarumu prilygstančio Scholemo veikalui. Žydų mistikos autorius, pats tekstologiškai ištyręs daugumą šaltinių, apie kuriuos taip įtaigiai pasakoja šios knygos puslapiuose, dvasinį žydų pasaulį ne tik atskleidžia iš vidaus, bet ir nusako kalba, suprantama kiekvienam intelektualui.
Gershomas Scholemas, be šio fundamentinio veikalo, yra paskelbęs darbus Kabalos ištakos (1966), Kabala ir jos simbolika (1966), Žydų mesianizmas (1974) bei daugelį kitų didesnės ir mažesnės apimties tyrinėjimų. Ir šiaip neprilygstamą autoriaus gebėjimą filosofiškai interpretuoti mistines senovės vizionierių įžvalgas bei painias teologines idėjas Scholemo darbuose dar labiau sustiprina itin skvarbus tekstologo žvilgsnis. Tyrinėtojas, laikomas mokslo apie Kabalą pradininku, prieškario Europoje įgijo pavydėtinai platų ir gilų humanitarinį išsilavinimą, puikiai išmanė ir žydiškąją, ir graikiškąją kultūrinę tradiciją. Kadangi jos abi formuoja kultūrinius europinės civilizacijos pamatus, Scholemas, savuosiuose tyrinėjimuose paliudydamas savo dvasinę giminystę tiek žydiškų, tiek ir graikiškų vertybių pasauliui, prieš mūsų akis iškyla kaip tikras europietis ir dvasinių Europos pamatų gynėjas.
Tevas Jacek Salij - Dekalogas
Tėvas Jackus yra keliolikos teologinių ir religinių knygų autorius, šventojo Tomo Akviniečio darbų vertėjas iš lotynų į lenkų kalbą, PEN klubo Lenkijoje narys, kelių teologijos leidinių redakcijų narys. Galėčiau paminėti dar ne vieną jo nuopleną. Tačiau įdomu ir svarbu, kad jį pažįsta "Sinoikijos" rengėjai bei dalyviai ir Vilniaus mokytojai, nes Tėvas Jackus mielai atvyksta skaityti savo pranešimų.
Ši knygelė nėra didelė, tačiau labai svarbi tematiniu požiūriu. Susilaukusi Lenkijoje dėmesio, išleista pakartotinai. Svarbiausia jos mintis ta, kad Dievo įsakymai - tai mus mylinčio Dievo žodžiai, Jo brangi dovana žmonėms, o skaitomi su meile darosi mums suprantami, ir lengva jų laikytis.
Rikas Dzoineris - Galutinis siekis
Šioje knygoje aprašytas įspūdingas dvasinis regėjimas autoriui buvo parodytas maždaug per vienerius metus. Jame vaizduojamas paskutiniųjų dienų mūšis tarp šviesos ir tamsos. Glaustas jo variantas pavadinimu "Žygiuoja pragaro ordos" iš pradžių buvo išspausdintas The Morning StSr žurnale. Jis greitai tapo labai populiarus ir paplito po visą pasaulį.
Rick Warren - Gyvenimas del tikslo
Ši knyga padės jums suprasti, kam gyvenate ir kokį nuostabų planą Dievas yra jums numatęs - tiek gyvenimui žemėje, tiek amžinybei. Rikas Vorenas kviečia jus drauge leistis į keturiasdešimties dienų dvasinę kelionę, kuri padės jums rasti atsakymą į svarbiausią gyvenimo klausimą: kam aš čia esu?
"Gyvenimas dėl Tikslo" yra pagalbinė priemonė XXI amžiaus krikščionims, vaizduojanti gyvenimo būdą, kuri pagrįstas Dievo tikslais, o ne kultūros išpažįstamomis vertybėmis. Knygoje pateikta daugiau nei 1200 Biblijos eilučių. Ji kviečia iš naujo permąstyti priimtus šlovinimo, krikščioniškos bendrystės, mokinystės, tarnystės ir evagelizacijos apibrėžimus. Laikydamais Osvaldo Čemberso tradicijos, Rikas Vorenas išmintį apie gyvenimo esmę.
Rainer Holbe - Butybes salia musu
Knygos Autorius pasakoja apie paslaptingą vandenyno aštuonkojų žavesį, žmones gelbstinčias gorilas, vištos ištikimybę ir šimtamečių vėžlių išmintį. Vienas seteris komą patyrusiai pacientei gražina gyvenimą, banguotosios papūgėlės padeda įveikti depresiją, o banginiai skleidžia savotišką muziką.
Žmonių ir gyvūnų kontaktai, taip pat gausybė inteligentiškų testų įtikina, kad gyvūnai turi sąmonę ir sielą. Augalai reaguoja į mūsų jausmus ir naudojasi aliarmo sistema norėdami apsiginti nuo pavojų. Dabar pats laikas sudaryti deramą sąjungą su gyvosiomis būtybėmis. Jos — vienintelė mūsų galimybė išgyventi.
Jonas Trinkūnas - Baltų tikėjimas
Lietuvių pasaulėjauta, papročiai, apeigos, ženklai
Senovės baltų tikėjimas remiasi pajautimu. Kaip rašo romuvis (taip save vadina didžiausioji šiuolaikinių senojo baltų tikėjimo sekėjų bendruomenė) M.Girčys, “gamtos, dievų, tėviškės ir protėvių šventumo gerbimas,santykis su šventumu yra labai svarbūs šioje tikyboje“. Mūsų protėviai niekada neturėjo ir nepaliko jokių “šventų raštų“. Šiuolaikiniai senojo tikėjimo tęsėjai remiasi mitologijos, folkloro ir etnologijos paveldu,t.y. Seka tradicija, bet ir asmeniniu patyrimu. Tai – romuviai,kurie gilinasi į etninėje tradicijoje slypintį dvasinį lobyną. Šio tikėjimo negalima pasiekti tam tikru “pasikrikštijimu ar įsirašymu“. Tai turi gimti viduje.
E Vait - Kristaus kalno pamokslas
Kalno pamokslas yra Dangaus palaima, skirta pasauliui, balsas nuo Dievo sosto. Jis buvo duotas žmonijai kaip būtinas Įstatymas, kaip Dangaus šviesa, teikianti viltį ir paguodą, džiaugsmą ir padrąsinimą klaidžiojantiems visuose gyvenimo vingiuose. Pamokslininkų Pamokslininkas, Vyriausiasis Mokytojas ištaria žodžius, kuriuos Tėvas liepė Jam pasakyti.
Palaiminimai yra Kristaus sveikinimas ne tik tiems, kurie tiki, bet visai žmonijai.
Atrodo, kad Jis akimirkai užmiršo, jog yra žemėje, o ne danguje. Jis vartoja žodžius, žinomus ir suprantamus tik šviesos pasauliui. Palaiminimai iš Jo lūpų liejasi kaip srauni srovė iš kadaise užanspauduoto gyvenimo šaltinio.
Aleksandras Menis - Indijos ir Kinijos dvasiniai ieškojimai
Aleksandras Menis garsėja enciklopedinėmis žiniomis. Tuo galėjo įsitikinti sovietmečiu Belgijoje, o vėliau autoriaus tėvynėje Rusijoje (taip pat Prancūzijoje, kitose šalyse) leisto daugiatomio "Beieškant Kelio, Tiesos ir Gyvenimo" (V poiskach Puti, Isliny i Zyzni) skaitytojai. Šiame unikaliame darbe apžvelgiama visos žmonijos dvasinės raidos istorija, pradedant archaiškuoju magizmu ir baigiant Dievo Sūnaus įsikūnijimu. Pirmųjų šio veikalo dalių ištraukėlių rasite A.Menio kūrinių knygose "Magija, okultizmas ir krikščionybė" bei "Pamokslai ir pokalbiai". "Indijos ir Kinijos dvasiniai ieškojimai" - tai minėto daugiatomio trečiosios dalies - "Prie Tylos vartų"(U vrat Molčanija) - vertimas (originalo tekstas nežymiai trumpintas).